Tradução de "continuo à espera" para Esloveno

Traduções:

vedno čakam

Como usar "continuo à espera" em frases:

E continuo à espera que alguém me diga que cheguei lá.
Kar naprej čakam, da mi nekdo pove, da mi je uspelo.
Continuo à espera de encontrar algo melhor.
Stalno upam, da bom našla kaj boljšega.
No entanto esta é a minha casa e enquanto continuo à espera de reforços espero que as minhas negociações deiam frutos.
"Kakorkoli, to je še vedno moj dom... "ostajam pazljiv na svoj relief in lahko samo upam... "da bodo moja pogajanja z temi ljudmi iz prerije obrodila sadove."
Continuo à espera que saia o seu próximo livro.
Komaj čakam, da bo izšla nova novela.
Continuo à espera que alguma coisa aconteça.
Čakam, da se bo kaj zgodilo.
John, continuo à espera do seu argumento.
John, še vedno čakam, da mi poveš svoj vzrok.
"Continuo à espera, tal como prometi fazer.
Še vedno čakam, tako kot sem vam obljubila.
Continuo à espera dos Marines ou da Força Aérea.
Ves čas pričakujem marince ali letalstvo.
Tenho 25 anos e continuo à espera, sabes, Grande Paixão!
Stara sem 25 let in še vedno čakam na, saj veš, veličastno strast.
Continuo à espera que a Carmenzita me envie as calças.
Še vedno čakam drago Carmen, da mi pošlje hlače.
Acho que continuo à espera que ele perceba.
Še vedno upam, da bo..... ugotovil.
Continuo à espera de o ver no jardim.
Mislim, da ga bom srečala v vrtu.
Ele ainda anda por aí, e eu continuo à espera... Sem fôlego.
Še zmeraj je nekje tam, jaz pa čakam... zasopel.
Continuo à espera que ela volte.
Še naprej upam, da se bo vrnila.
Lidei com muitos homens ao longo desta minha vida, mas ainda continuo à espera daquele que quero.
Od vseh službenih fukov, ki sem jih vrgla v življenju, bi bil že čas, da dobim enega, ki ga hočem.
Continuo à espera do BOLO, mas a melhor pista é a tenente Paxton.
Še čakamo na tiralico, ampak najboljša sled nam je poročnica.
Continuo à espera da sua explicação acerca do cometa no céu.
SE VEDNO CAKAM, DA MI BOS POJASNIL TISTI KOMET NA NEBU.
Continuo à espera de ser recusado.
Še vedno pričakujem, da bom zavrnjen.
Agora, eu... Continuo à espera que isto se resolva.
Čakam, da se bom počutil bolj pomirjenega.
Continuo à espera que me deixeis num castelo ou noutro por precaução, mas arrastais-me convosco de acampamento em acampamento.
Ves čas pričakujem, da me boste pustili v kakšnem dvorcu. Pa me vlačite od tabora do tabora.
Continuo à espera que inventes uma estória estupida para, pelo menos, poder chamar-te mentiroso.
Kar naprej čakam, da si izmisliš eno neumno zgodbico, tako da dovoli, da te vsaj imenujem lažnivec.
Continuo à espera de deixar de gostar dela.
Čakam, da me bo minilo zanjo.
Continuo à espera ou devo ir à casa do namorado?
S tem mislim, ali da še čakam... ali naj preverim pri njenem fantu?
Continuo à espera do meu dinheiro.
Še vedno čakam na moj denar. -Takoj mi jo daj na telefon.
Continuo à espera do Pope, a Sarah, o Hal e a Maggie.
Čakamo še Popa, Sarah, Hala in Maggie.
Continuo à espera da oscilação, Frank.
Še vedno pričakuješ svoje pulze, Frank?
Continuo à espera que a fome passe.
Stalno čakam, da bo lakota prenehala.
Continuo à espera que digas alguma coisa.
Stalno čakam, da boš nekaj rekel.
Continuo à espera que me concedam uma audiência com o Rei.
Še vedno čakam, da mi odobrijo srečanje s kraljem.
Continuo à espera dos meus ovos.
Še vedno čakam na svoja jajca.
1.2449970245361s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?